Дуань Чуньчжу учила русский и писала своей советской подруге по переписке, которую звала Лю Ся, на ее языке. Переписка длилась не очень долго: Люся отправила 3 письма и получила 3 ответных, а также открытку с видом озера Сиху. Кроме того, китаянка прислала ей свою фотографию.
Прошли годы, Люся Иванова стала Людмилой, выросла, но свою китайскую подружку не забыла. И когда судьба свела ее с китайским репортером Чжан Хэюнь, приехавшим освещать чемпионат мира по футболу, то Иванова попросила его выяснить, как поживает ее подруга.
Журналист опубликовал снимок Дуань в китайской социальной сети WeChat - и, о чудо, Дуань Чуньчжу откликнулась! Она вышла на пенсию, но болеет. Тем не менее бывшие подружки охвачены энтузиазмом и готовы продолжить общение через 56 лет, правда, с помощью электронной почты и онлайн-переводчика, так как Дуань уже забыла русский.
Journal information