?

Log in

No account? Create an account
1

miss_hohotyn007


Мозаика из фактов, историй и фотографий


Оскорбление, за которое платили жизнью. Загадка
1
miss_hohotyn007
После того, как мы поговорили о мести викинга и страсти викинга, самое время поговорить о их ругательствах. В Скандинавии 9-11 вв. за личные оскорбления полагалось уплатить штраф, хотя, надо думать, не так редко дело заканчивалось банальным мордобоем 😁.



Однако были слова, которые никто не мог произнести применительно к мужчине (женщин ими не обзывали), не рискуя при этом жизнью. Более того, древнеисландские законы давали оскорбленному полное право убить обидчика.

Это не был мат, это не было обвинение в трусости. Как вы думаете, о чем шла речь? (Подсказка: кое-где за эти слова и сегодня могут засадить нож под ребро, но не в Скандинавии 21 века 😁).

Комменты скриню.

Отгадка будет сегодня в 21.00.


promo miss_hohotyn007 april 21, 00:23 58
Buy for 10 tokens
Сейчас есть довольно популярное (в определенных кругах) течение - жить без денег или тратить самый минимум. Пришло оно с Запада, где уже появились мастера такой жизни, предлагающие свои лайфхаки. Они будут полезны не только тем, кто решится на подобный социальный эксперимент, но и тем, кто просто…

Ответ на загадку об оскорблениях, за которые платили жизнью
1
miss_hohotyn007
Итак, какие же слова влекли за собой в обществе викингов поединок не на жизнь, а на смерть? Версии в комментариях выдвигали разные, но приятно отметить, что правильно ответили сразу четверо: kladez_zolota, voogg, vitalidrobishev, alex_ishm.



Как пишет в своей книге "Повседневная жизнь викингов. IX–XI века" (М.: "Молодая гвардия", 2007) Н.А.Будур:

"Древнеисландские законы давали право оскорбленному убить обидчика, если "человек назовет другого ragr/argr, strodinn, sordinn".
Все эти слова встречаются и в рунических надписях.
Слово ragr/argr имеет несколько значений – тот, кто не обретет мира и покоя, трусливый, немужественный, женоподобный, а также им называют пассивного гомосексуалиста.
Слова strodinn и sordinn на русский язык можно перевести как содомит и содомия.
Основной хулой в нидах было обвинение другой стороны в женоподобии, противоестественной сексуальной практике (такой, как пассивный гомосексуализм и скотоложество), оборотничестве и нарушении грани, отделяющей человека от животного".

Увы, героические викинги были явными гомофобами 😁. Зато их потомки люди в высшей степени толерантные. Как говорили древние римляне: Tempora mutantur, et nos mutamur in illis (времена меняются, и мы меняемся с ними).