Мозаика из фактов, историй и фотографий (miss_hohotyn007) wrote,
Мозаика из фактов, историй и фотографий
miss_hohotyn007

Categories:

Перевод документов онлайн - это удобно

Недавно у нас на работе возникла проблема: понадобилось перевести документ - диплом о высшем образовании - с языка дари. Если б не этот случай, кстати, я так и не узнала бы, что есть такой язык (это государственный язык Афганистана). С трудом нашли переводчика, но оказалось, что он владеет языком на бытовом уровне и юридические документы никогда не переводил. Неизвестно, чем закончилось бы дело, если бы кто-то не подсказал обратиться в Московский Международный Центр Перевода (ММЦП).

Дело не в том, что Центр существует уже более 10 лет, и что там предоставляют услуги как письменного, так и устного синхронного перевода (хотя это и важно), а в том, что в нем можно заказать перевод любого документа прямо на сайте! Причем если "горит", то документ переведут в течение одного часа, а если не очень - то на следующий день. Выбор языков в ММЦП впечатляет - от амхарского до японского, не говоря о всех языках СНГ. Всего в Центре можно заказать переводы со 102 языков. Разумеется, все переводы осуществляют профессионалы, хорошо знающие специфику данного вида текстов. Документ не только переведут, но нотариально заверят, и проставят в случае необходимости апостиль: http://www.mmcp.ru/uslugi_perevoda/notarialnyj_perevod_dokumentov/. Я не знаю другого переводческого бюро, которое оказывало бы подобную услугу.

Но, конечно, в Центре можно перевести не только юридические, но и любые другие тексты - от романов до содержания веб-сайтов, от выписки из истории болезни до технической инструкции. А если у вас текст, который не подпадает ни под одну из категорий, можно быть уверенным: в ММЦП разберутся и с ним. Обращайтесь туда, и ваши проблемы с любым переводом решатся также быстро, как решилась наша.

Subscribe
promo miss_hohotyn007 april 21, 2019 00:23 63
Buy for 10 tokens
Сейчас есть довольно популярное (в определенных кругах) течение - жить без денег или тратить самый минимум. Пришло оно с Запада, где уже появились мастера такой жизни, предлагающие свои лайфхаки. Они будут полезны не только тем, кто решится на подобный социальный эксперимент, но и тем, кто просто…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →